Two minors were injured when the utility terrain vehicle they were riding in rolled over Saturday morning in Milan, New Hampshire.
According to the New Hampshire Fish and Game Department, the incident happened at Head Pond Connector Trail around 9:45 a.m.
Authorities say 51-year-old Thomas Markievitz, of Gilmanton, lost control while speeding and trying to make a left turn in a pull off area on the side of the trail. As Markievitz spun around while accelerating, the 4-seater UTV rolled on its side.
The two minors were in the back seat of the vehicle and suffered injuries in the crash. Following a 911 call, both minors were transported to Androscoggin Valley Hospital for evaluation and treatment.
Get Boston local news, weather forecasts, lifestyle and entertainment stories to your inbox. Sign up for NBC Boston’s newsletters.
According to conservation officers, the primary factor in the crash was excessive acceleration. Markievitz was issued a summons for operating an OHRV to endanger.
Officials are reminding UTV enthusiasts of the seatbelt and helmet/eye protection requirement for operators and/or passengers under the age of 18.
