An armed robbery suspect who barricaded himself inside a Rockland, Massachusetts, police cruiser Friday morning was fatally shot at the end of a standoff after officials said he appeared to be exiting the vehicle with a police rifle. Over about three hours, the man allegedly robbed a 7-Eleven, evaded an officer who’d cornered him on foot, stole an officer’s police…